Preise
Übersetzungen
Die Preisgestaltung orientiert sich im Wesentlichen an den Vorgaben des Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetzes (JVEG). Dabei werden Normzeilen (50 - 55 Anschläge inkl. Leerzeichen) zugrunde gelegt. Es kann jedoch auch der Umfang nach Wörtern abgerechnet werden.
Die Sätze richten sich nach Schwierigkeitsgrad, Rechercheaufwand, Fachgebiet, Textsorte und Zeitrahmen:
- Standardtexte: 1,70 €*
- Urkunden: 1,70 – 2,05 €*
- Schwierige Dokumente oder Fachtexte: bis zu 2,50 €*
- Beglaubigungsgebühr pro Übersetzung: 15,00 €*
- Für Eilaufträge berechnen wir einen Aufschlag.
*zzgl. 19% USt.
Korrekturlesen
Texterstellung und Korrekturlesen werden auf Stundenbasis abgerechnet, 50,00 € – 75,00 €/h.
Dolmetschen
Das Honorar bemisst sich nach dem Zeitaufwand und bewegt sich im Rahmen von 70,00 € – 80,00 €/h.
Konkrete Preise und Honorare sprechen wir gerne individuell mit Ihnen ab.
